ANSBACH, Deutschland (3. Juni 2015) -- Während eines Dienstjubiläums 29. Mai im Kino der Bismarck Kaserne hat die US Armee Garnison Ansbach eine Vielzahl von Mitarbeitern für ihre Dienstjahre geehrt.

Die Ehrenurkunden wurden von Mitchell Jones, dem Stellvertretenden Garnisonskommandeur, Command Sergeant Major Mark Kiefer, Thomas Deffner, Bürgermeister der Stadt Ansbach und Suzie Pabler, Betriebsratsvorsitzende übergeben.

Von insgesamt 99 zu ehrenden Mitarbeitern waren 71 anwesend, die die 20 Jahr Hürde übersprungen haben. Für 20 Jahre geehrt wurden 17 Mitarbeiter, 30 Mitarbeiter haben 25 Dienstjahre, 34 haben 30 Dienstjahre, 13 haben 35 Dienstjahre, vier haben 40 Jahre und ein Mitarbeiter wurde für 45 Dienstjahre geehrt.

Es handelt sich um sowohl um deutsche als auch um amerikanische Mitarbeiter.

„Sie kommen von vielen verschiedenen Werdegängen und Sie haben alle verschiedene Rollen und Pflichten, mit denen Sie stolz unseren Soldaten und Familien dienen", führte Jones aus. „Oft wird ihre Arbeit nicht anerkannt und diese Gemeinde kann Ihnen nie genug danken, aber ich hoffe, diese Ehre heute trägt ein klein bisschen dazu bei, unserer Anerkennung dafür Ausdruck zu geben, was Sie alles jeden Tag auf s Neue tun."

Deffner überreichte den deutschen Mitarbeitern daneben noch eine Dankesurkunde unterzeichnet von der Bayerischen Ministerin für Arbeit und Soziales, Frau Emilia Müller.

Alle geeehrten Mitarbeiter wurden als Anerkennung den Rest des Tages freigestellt.

Related Links:

USAG Ansbach deutsche Startseite

Employees receive recognition for lengths of service at USAG Ansbach (auf Englisch)