IMCOM Direktor der Region versammelt Mitarbeiter in Ansbach

By Mr. Stephen Baack (IMCOM)September 23, 2015

Ansprache
ANSBACH, Germany (Sept. 10, 2015) — Der Direktor des Installation Management Command Europe Region, Michael D. Formica, spricht während einer Personalversammlung am 9. September zu den Mitarbeitern der U.S. Army Garrison Ansbach über ... (Photo Credit: U.S. Army) VIEW ORIGINAL

ANSBACH, Germany (Sept. 10, 2015) -- Der Direktor des Installation Management Command, Europe Region, Michael D. Formica, sprach während einer Personalversammlung am 9. September zu den Mitarbeitern der U.S. Army Garrison Ansbach.

Formica konzentrierte seinen Vortrag darauf, was es bedeutet beruflich für die Army tätig zu sein, und wie die Mitarbeiter der U.S. Army Garrison Ansbach, amerikanische und deutsche Zivilangestellte, sich täglich an den Standards und Vorstellungen von professionellem Berufsverhalten messen.

„Ich möchte Sie zu dieser großartigen Gemeinschaft beglückwünschen -- diese Gemeinschaft in Ansbach", sagte Formica, der die Aufgabe des regionalen Direktors in November übernommen hatte. „Was Sie in den letzten drei Jahren für die Army geleistet haben, ist bemerkenswert. Und ich weiß das. Ich bin sicher, dass es auch vorher schon gute oder größere Leistungen gegeben hat, aber was ich von diesem großartigen Team gesehen habe, ist phänomenal."

Formica hob hervor, wie erstklassig und schnell die Schließungen der Garnisonen in Bamberg und Schweinfurt trotz der Auflösungsproblematik vonstattengegangen waren.

„Es ist niemals einfach, etwas schließen zu müssen, für das man sich so lange engagiert hat, manchmal ein Leben lang." Er bemerkte, dass viele Angehörige des Team Ansbach in den jetzt geschlossenen Einrichtungen gearbeitet hatten. „Aber Sie als professionelle Fachkräfte haben dies getan, und Sie haben dies außerordentlich gut getan."

Formica sprach außerdem über die Konsolidierungsmaßnahmen in Europa und die Umstrukturierung der Flugstreitkräfte, die Anfang des Jahres bekannt gegeben worden waren. Er lobte die zivilen Mitarbeiter der USAG Ansbach für die Unterstützung der 12. CAB während der Übergangszeit und den Umzügen der Soldaten und deren Familien.

„Sie alle haben diese großartige Truppe betreut, seine Truppenversetzungen, die Umzüge der Familien, den Wechsel von Storck in Illesheim hierher, der ja noch andauert, aber Sie alle haben dies geleistet", sagte er. „Sie haben nicht gezögert. Sie sind weitermarschiert in Richtung Erfüllung der Mission."

Inmitten der Konsolidierungsmaßnahmen in Europa reichte die Army der USAG Ansbach eine neue Rolle, die Unterstützung der rotierenden Einheiten der Flugstreitkräfte, die laut Formica die Flugkampfstärke für die militärischen Operationen in Osteuropa bilden werden.

Formica wiederholte einen Begriff, der vom neuen stellvertretenden Kommandeur der USAG Ansbach, James A. Walls, geprägt wurde, indem er Ansbach das „Tor zum Osten" nannte.

Die Umstrukturierungsinitiative hat und wird USAG Ansbach „zum Umdenken zwingen", beispielsweise wie die Abteilung für das Wohlbefinden und die Freizeitgestaltung (FMWR) sich um die Rotationseinheiten kümmert, oder wie der Standortkommandeur die Lebensnotwendigkeiten, die Gesundheit und die Sicherheit dieser Truppen garantiert, während gleichzeitig die 12. CAB weiter versorgt wird.

„Und wieder einmal hat sich diese Gemeinschaft der Aufgabe gestellt", sagte er.

Die Army bietet nun der USAG Ansbach eine neue Herausforderung, die Übernahme des Managements des Fliegerhorstes Mihail Kogalniceanu, auch genannt MK, in Rumänien, und des Truppenübungsplatzes Novo Selo in Bulgarien.

„Die beiden Stützpunkte in diesen Ländern sind entscheidend für die Unterstützung der U.S. Army in Europa und der NATO", sagte Formica. „Es bedarf IMCOM Management und Leitung, und ich denke USAG Ansbach ist genau die richtige Organisation für die Aufgabe. Ich glaube, dass dies möglich ist, indem Sie ihre Kenntnisse dort wirksam einsetzen."

Formica rechnet damit, dass nächstes Jahr diese beiden Stützpunkte Teil von USAG Ansbach sein werden, so wie Garmisch ein Teil von USAG Bavaria und Baumholder ein Teil von USAG Rheinland-Pfalz ist.

"Es obliegt den hervorragenden Fachkräften der U.S. Army, die Sie alle sind, dies Wirklichkeit werden zu lassen" sagte Formica, der sich im Anschluss auf einen anderen Schwerpunkt der Personalversammlung konzentrierte, den Berufsstand der Army.

DER BERUFSSTAND DER ARMY

Formica erklärte, wie es im Jahr 2010 hochrangingen Führungskräften der Army, wie Gen. Martin Dempsey, Vorsitzender der Vereinigten Stabschefs der U.S.- amerikanischen Teilstreitkräfte, klar wurde, dass nach mehr als zehn Jahren Krieg die Army einen „Prüfstein" brauchte, wie Formica es nannte, der „die Berufsethik der Army bekräftigt und verfestigt, an der alle Fachkräfte der Army festhalten sollen, damit wir nach zehn schweren Kriegsjahren vorwärts blicken, die Werte der Army schätzen und ein Arbeitsklima und eine Kultur innerhalb der Army bilden, die uns während der nächsten Jahrzehnte tragen."

Er sagte, dass das Festhalten an der Berufsethik der Army nicht nur für Soldaten wichtig sei, sondern auch für die amerikanischen und ortsansässigen Zivilangestellten der Army.

„Von diesem Zeitpunkt an ist der Mantel des Berufsstandes Army erweitert, wenn Sie so wollen -- und das ist richtig so, denn, während die uniformierten Streitkräfte etwa eine Million Personen umfasst, wenn Sie die aktiven Truppen und die Reservisten zusammenzählen, gehören auch etwa 700 000 Mitarbeiter dazu, die in der Uniform dienen, die Sie und ich heute tragen, um die Soldaten zu unterstützen", sagte Formica.

„Ich biete Ihnen heute eine Einsicht in die Bedeutung der Zugehörigkeit zu einem Berufsstand, und dann die Werte, nach denen ich Sie Ihren Beruf auszuüben bitte."

Vor etwa zwei Monaten machten der Staatssekretär der Army, John M. McHugh, und der damalige Stabschef der Army, Raymond T. Odierno, den Berufsstand der Army und die Werte der Army zu einem Teil der Lehrsätze und Richtlinien der Army, im speziellen durch die Amtsdruckschrift „The Army Profession".

„Wir sind ein entscheidender Bestandteil" sagte er über die Rolle der Zivilangestellten in der Army.

„Sie denken vielleicht, Sie haben einen Job, aber ich biete Ihnen an - und hoffe, dass Sie es annehmen -- dass Sie etwas mit einer viel größeren Bedeutung tun, als nur einen Job -- und das ist ein Beruf."

Die Army definiert ihren Berufsstand als eine „einzigartige Berufung von Experten, die ausgebildet in der Gestaltung, Schaffung, Betreuung und dem ethischen Einsatz von Landstreitkräften, unter einer zivilen Autorität dienend und mit der Verteidigung der Verfassung und der Rechte und Interessen des amerikanischen Volkes betraut sind."

Die USAG Ansbach, so Formica, konzentriert sich auf zwei Komponenten, die Schaffung und Unterstützung der Kampfkraft.

„Wir schaffen hier Kampfkraft", sagte Formica. „Wir erhalten diese Kampfkraft mit unseren täglichen Aktivitäten, sei es durch die Bereitstellung von Wohnraum, Energieversorgung oder Wartung des Wohnraumes, sei es unsere FMWR Abteilung, die dafür sorgt, dass unsere Soldaten und Familienmitglieder vorbereitet und belastbar sind."

„Wenn also ein Gefreiter, ein Leutnant, ein Stabsfeldwebel oder ein Hauptmann in den Einsatz gen Osten zieht, kann er oder sie sicher sein, dass sich um die Familie gekümmert wird, er oder sie kann sich konzentrieren und ist psychisch und physisch in der Lage, sich seiner oder ihrer Aufgabe zu widmen."

Formica ging im Weiteren darauf ein, was es bedeutet, eine Fachkraft für die Army zu sein, und erläuterte die Kernbestandteile der Berufsethik der Army; im Anschluss stand er für Fragen und Antworten zur Verfügung.

Vor seinem Aufbruch gab Formica seinen Zuhörern noch einen Abschlussgedanken mit auf den Weg, indem er beschrieb, wie sich der Berufsstand Army auf die USAG Ansbach und andere Army--Komponenten anwenden lässt: „Ich bitte Sie, ein wenig anders darüber zu denken, was Sie jeden Tag tun, und warum Sie es tun. Es geht nicht um das Endresultat. Es geht darum sicherzustellen, dass wir eine Allianz haben, die vollkommen in der Lage ist, unsere Alliierten zu bestärken und unsere Gegner abzuschrecken."